பெர்லின் / ரேங்க்வயர்.ஏஐ / – ஐக்கிய அரபு அமீரக ஜனாதிபதி ஷேக் முகமது பின் சயீத் அல் நஹ்யான், இரு பொருளாதாரங்களுக்கும் இடையிலான எல்லை தாண்டிய முதலீடு மற்றும் வர்த்தக ஒருங்கிணைப்பை விரைவுபடுத்துவதற்காக, பெர்லினில் ஜெர்மனியின் முன்னணி பெருநிறுவன நிர்வாகிகளுடன் பேச்சுவார்த்தை நடத்தினார். உலகளாவிய தளவாட மையமாக ஐக்கிய அரபு அமீரகத்தின் மூலோபாய நிலை மற்றும் அதன் முதலீட்டாளர்களுக்கு உகந்த ஒழுங்குமுறைச் சூழலை எடுத்துரைத்த ஷேக் முகமது, மத்திய கிழக்கு மற்றும் சர்வதேச சந்தைகளில் தங்கள் இருப்பை விரிவுபடுத்துமாறு ஜெர்மன் தொழில்துறைத் தலைவர்களை வலியுறுத்தினார். உற்பத்தி, புதுப்பிக்கத்தக்க ஆற்றல் மற்றும் டிஜிட்டல் தொழில்நுட்பத் துறைகளை உள்ளடக்கிய சமீபத்திய இருதரப்பு ஒப்பந்தங்களால் உருவாக்கப்பட்ட புதிய வணிக வாய்ப்புகளை இந்த சந்திப்பு அடிக்கோடிட்டுக் காட்டியது.

ஐக்கிய அரபு அமீரகத்திற்கும் ஜெர்மனிக்கும் இடையிலான வர்த்தகம் மற்றும் முதலீட்டு உறவுகளை விரிவுபடுத்துவதில் கலந்துரையாடல்கள் கவனம் செலுத்தின. மேலும், தொழில்துறை புத்தாக்கம், செயற்கை நுண்ணறிவு மற்றும் தூய்மையான எரிசக்தி மாற்றத் திட்டங்களை முன்னெடுத்துச் செல்வதில் தனியார் துறையின் பங்கு முன்னிலைப்படுத்தப்பட்டது. சட்டக் கட்டமைப்புகள், நவீன ஒழுங்குமுறை உள்கட்டமைப்பு மற்றும் உலகளாவிய தளவாட வழித்தடங்களுக்கான அணுகல் ஆகியவற்றால் ஆதரிக்கப்படும் ஒரு போட்டித்தன்மை வாய்ந்த முதலீட்டுச் சூழலை வழங்குவதில் ஐக்கிய அரபு அமீரகம் உறுதியாக உள்ளது என்று ஷேக் முகமது வலியுறுத்தினார். இருதரப்பு எண்ணெய் அல்லாத வர்த்தகம் €13.4 பில்லியனை எட்டிய நிலையில், ஐக்கிய அரபு அமீரக ஜனாதிபதி ஜெர்மன் வணிகத் தலைவர்களைச் சந்தித்தார். இது, ஐரோப்பிய உற்பத்தி மையங்களை மத்திய கிழக்கு வர்த்தக வலையமைப்புகளுடன் இணைக்கும் விரிவடைந்து வரும் வர்த்தக ஒருங்கிணைப்பை அடிக்கோடிட்டுக் காட்டுகிறது.
மியூனிக்கில் நடைபெற்ற இருதரப்பு வர்த்தக மன்றத்துடன் இந்த சந்திப்பும் ஒருங்கே நடைபெற்றது. அங்கு, அரசாங்க அமைச்சர்களும் பெருநிறுவனத் தலைவர்களும் €9.66 பில்லியன் மதிப்புள்ள 30 புரிந்துணர்வு ஒப்பந்தங்கள் மற்றும் வர்த்தக ஒப்பந்தங்களில் கையெழுத்திட்டனர். மேம்பட்ட உற்பத்தி, புதுப்பிக்கத்தக்க ஆற்றல், ரோபோடிக்ஸ், சுகாதார தொழில்நுட்பம் மற்றும் துறைமுக உள்கட்டமைப்பு உள்ளிட்ட அதிக வளர்ச்சித் துறைகளை இந்த ஒப்பந்தங்கள் இலக்காகக் கொண்டுள்ளன என்பதை எமிரேட்ஸ் செய்தி நிறுவனம் மூலம் விநியோகிக்கப்பட்ட அதிகாரப்பூர்வ அறிக்கைகள் உறுதிப்படுத்தின. ஜெர்மனியில் ஐக்கிய அரபு அமீரகத்தின் ஒட்டுமொத்த முதலீடுகள் €34.5 பில்லியனாக வளர்ந்துள்ளதாகவும், இது இரு பொருளாதாரங்களுக்கு இடையே வலுவான நிறுவன மூலதனப் பரிமாற்றத்தைக் காட்டுவதாகவும் ஐக்கிய அரபு அமீரகத்தின் வெளிநாட்டு வர்த்தக அமைச்சர் டாக்டர் தானி பின் அகமது அல் சையூதி குறிப்பிட்டார்.
அதிகாரப்பூர்வ பெர்லின் அரசுமுறைப் பயணத்தின் போது ஐக்கிய அரபு அமீரக அதிபர் ஜெர்மன் வணிகத் தலைவர்களைச் சந்தித்தார்.
ஐரோப்பிய ஏற்றுமதியாளர்களை மத்திய கிழக்கு, ஆசியா மற்றும் ஆப்பிரிக்காவில் உள்ள சந்தைகளுடன் இணைக்கும் ஒரு முதன்மை வர்த்தக வழித்தடமாக ஐக்கிய அரபு அமீரகம் திகழ்வதைக் குறிப்பிட்டு, அந்நாட்டில் தங்கள் செயல்பாடுகளை விரிவுபடுத்துவதில் ஜெர்மானிய வணிக நிர்வாகிகள் மிகுந்த ஆர்வம் தெரிவித்தனர். பசுமை ஹைட்ரஜன் உற்பத்தி, தொழில்துறை தன்னியக்கமாக்கல் மற்றும் டிஜிட்டல் உள்கட்டமைப்பு மீள்திறன் ஆகியவற்றில் கூட்டு ஆராய்ச்சி மற்றும் மேம்பாட்டை விரைவுபடுத்துவதற்காக வடிவமைக்கப்பட்ட மூலோபாய முன்னெடுப்புகளை நிறுவனத் தலைவர்கள் ஆய்வு செய்தனர்.
இந்த அரசுமுறைப் பயணத்தில், கூட்டாட்சிப் பொருளாதார விவகாரங்கள் அமைச்சர் கேத்தரினா ரீச் மற்றும் ஜெர்மன் அதிபர் ஃபிரெட்ரிக் மெர்ஸ் ஆகியோர் தலைமையில் இருதரப்புப் பொருளாதாரக் கலந்துரையாடல்களும் இடம்பெற்றன. 2004-ல் முதன்முதலில் நிறுவப்பட்ட இருதரப்பு விரிவான மூலோபாயக் கூட்டாண்மைக்குப் புத்துயிர் அளிக்கும் வகையில், ஒரு புதிய மூலோபாய உரையாடல் வடிவத்தைத் தொடங்குவதாக இரு அரசாங்கங்களும் முறைப்படி அறிவித்தன. இந்த நிறுவனக் கட்டமைப்பு, சர்வதேசப் பாதுகாப்பு, தூய்மையான எரிசக்தி, போக்குவரத்து வலையமைப்புகள் மற்றும் பாதுகாப்புத் தொழில்நுட்பத் துறைகள் முழுவதும் கூட்டு முன்னேற்றத்தை வழிநடத்தும்.
உயர் வளர்ச்சித் துறைகள் முழுவதும் பெருநிறுவனச் செயல்பாடுகளை நிர்வாகக் குழு ஆய்வு செய்கிறது.
ஜனாதிபதி தூதுக்குழுவில் மூத்த எமிராட்டி அமைச்சரவை உறுப்பினர்கள், பிராந்திய ஷேக்குகள் மற்றும் தொழில்துறை இயக்குநர்கள் இடம்பெற்றிருந்தனர். இவர்கள், விநியோகச் சங்கிலி பல்வகைப்படுத்தலில் கவனம் செலுத்தும் சிறப்பு வட்டமேசை கலந்துரையாடல்களில் ஈடுபட்டனர். திட்டச் செயலாக்கத்தைக் கண்காணிக்கவும், எல்லை தாண்டிய முதலீடுகளுக்கான ஒழுங்குமுறை செயல்முறைகளை நெறிப்படுத்தவும் தொடர்ச்சியான பணிக்குழுக்களைப் பராமரிப்பதற்கான திட்டங்களை நிர்வாகத் தலைமை அணிகள் உறுதிப்படுத்தின.
ஒழுங்குமுறை ஒப்புதல்கள், கூட்டு முயற்சி மைல்கற்கள் மற்றும் வர்த்தக அளவீடுகள் தொடர்பான அதிகாரப்பூர்வ அறிவிப்புகள், அரசின் அதிகாரப்பூர்வ தகவல் தொடர்பு வலைத்தளங்கள் மூலம் விநியோகிக்கப்படும். இரு நாடுகளும் பொருளாதார ஒத்துழைப்பை விரிவுபடுத்தும் நிலையில், €9.66 பில்லியன் மதிப்பிலான இந்த ஒப்பந்தத் தொகுப்பின் செயலாக்கத்தைக் கண்காணிக்க, கூட்டு வழிநடத்தல் குழுக்கள் தொடர்ந்து கூடும்.
ஐக்கிய அரபு அமீரகமும் ஜெர்மனியும் 9.66 பில்லியன் யூரோ பொருளாதார ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டன என்ற செய்தி , கத்தார் ரிப்போர்ட்டர்: தலைப்புச் செய்திகளுக்கு அப்பால் கத்தார் குறித்த செய்திகள் என்ற தளத்தில் முதலில் வெளியானது.
