சியோல் : தென் கொரியாவின் பொருளாதாரம் 2025 ஆம் ஆண்டில் 1.0% வளர்ச்சியடைந்தது, இது 2020 ஆம் ஆண்டிலிருந்து அதன் மெதுவான வருடாந்திர வளர்ச்சியாகும், ஏனெனில் முதலீடு பலவீனமடைவது ஏற்றுமதி மற்றும் வீட்டுச் செலவினங்களில் ஏற்படும் லாபத்தை ஈடுகட்டுகிறது என்று மத்திய வங்கி தரவு காட்டுகிறது. கொரியா வங்கி அக்டோபர்-டிசம்பர் காலாண்டில் உண்மையான மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தி முந்தைய மூன்று மாதங்களை விட 0.2% குறைந்துள்ளது, இது ஜனவரி மதிப்பீட்டிலிருந்து 0.1 சதவீதம் உயர்ந்த திருத்தமாகும். நான்காவது காலாண்டில் ஒரு வருடத்திற்கு முந்தைய காலாண்டை விட உற்பத்தி 1.5% அதிகரித்துள்ளது என்று வங்கி தெரிவித்துள்ளது. 2024 இல் 2.0% வளர்ச்சியுடன் ஒப்பிடும்போது முழு ஆண்டு எண்ணிக்கை.
செலவினப் பக்கத்தில், 2025 ஆம் ஆண்டில் பொருட்கள் மற்றும் சேவைகளின் ஏற்றுமதி 4.1% அதிகரித்துள்ளது, அதே நேரத்தில் தனியார் நுகர்வு 1.3% அதிகரித்துள்ளது மற்றும் அரசாங்க நுகர்வு 2.8% அதிகரித்துள்ளது என்று கொரிய வங்கி தெரிவித்துள்ளது. முதலீடு ஒரு இழுபறியாகவே இருந்தது: மொத்த நிலையான மூலதன உருவாக்கம் 3.3% சரிந்தது, இது கட்டுமான முதலீட்டில் 9.9% வீழ்ச்சியை பிரதிபலிக்கிறது, அதே நேரத்தில் வசதிகள் முதலீடு 2.0% உயர்ந்தது. இறக்குமதிகள் ஆண்டுக்கு 3.8% வளர்ந்தன. இறுதி நுகர்வு செலவு ஒட்டுமொத்தமாக 1.7% அதிகரித்துள்ளது, சேவை ஏற்றுமதி 9.3% மற்றும் பொருட்கள் ஏற்றுமதி 3.1% அதிகரித்துள்ளது.
தொழில்துறையைப் பொறுத்தவரை, 2025 ஆம் ஆண்டில் உற்பத்தி உற்பத்தி 2.0% உயர்ந்தது மற்றும் சேவைகள் செயல்பாடு 1.7% அதிகரித்தது, அதே நேரத்தில் கட்டுமானம் 9.6% சுருங்கியது, இது கட்டிடம் மற்றும் சிவில் பொறியியல் பணிகளில் பரந்த சரிவை பிரதிபலிக்கிறது. விவசாயம், வனவியல் மற்றும் மீன்பிடித்தல் ஆண்டுக்கு 1.4% வளர்ச்சியடைந்தது, மின்சாரம், எரிவாயு மற்றும் நீர் வழங்கல் 0.6% சரிந்தது. சேவைகளில் விரிவாக்கம் ஆண்டு முழுவதும் வலுப்பெற்றதாகவும், கட்டுமானத்தில் சரிவு ஆழமடைந்து உற்பத்தி வளர்ச்சி மிதமானதாகவும் மத்திய வங்கி தெரிவித்துள்ளது. 2025 முழுவதும் காலாண்டுக்கு காலாண்டு ஏற்ற இறக்கத்தைத் தொடர்ந்து, இறுதி காலாண்டில் சரிவுடன் முடிவடைந்த வருடாந்திர முடிவு.
முதலீடு மற்றும் வர்த்தகத்தால் காலாண்டு இறுதி பின்னடைவு
கொரியா வங்கியின் நான்காவது காலாண்டு புதுப்பிப்பு, முதலீடு பலவீனமடைந்தாலும் வீட்டுத் தேவை நிலைத்திருப்பதைக் காட்டியது. சுகாதாரப் பராமரிப்பு போன்ற சேவைகளுக்கான செலவு அதிகரித்ததால் தனியார் நுகர்வு முந்தைய காலாண்டை விட 0.3% உயர்ந்தது, அதே நேரத்தில் மோட்டார் வாகனங்கள் உட்பட சில பொருட்களின் கொள்முதல் குறைந்தது. அரசாங்க நுகர்வு 0.6% அதிகரித்தது, இது முக்கியமாக சுகாதாரப் பாதுகாப்பு சலுகைகளால் இயக்கப்படுகிறது. கட்டுமான முதலீடு 3.9% சரிந்தது மற்றும் வசதி முதலீடு 1.8% சரிந்தது, இது போக்குவரத்து உபகரணங்களுக்கான குறைந்த செலவினத்தால் வழிநடத்தப்பட்டது. அறிவுசார் சொத்து தயாரிப்புகளில் முதலீடு 0.4% சரிந்தது.
நான்காவது காலாண்டில் உண்மையான மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தி 0.3% வீழ்ச்சியின் முன்கூட்டிய மதிப்பீட்டிலிருந்து 0.2% சுருக்கமாக திருத்தப்பட்டதாக மத்திய வங்கி மார்ச் மாத வெளியீட்டில் மொத்த தேசிய வருமானம் குறித்த தெரிவித்துள்ளது. காலாண்டுக்கு காலாண்டு சரிவு இருந்தபோதிலும், உற்பத்தி ஒரு வருடத்திற்கு முந்தையதை விட 1.5% அதிகமாக இருந்தது. 2025 ஆம் ஆண்டின் காலாண்டு முறை, முதல் காலாண்டில் உண்மையான மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தி 0.2% சரிந்ததையும், இரண்டாவது காலாண்டில் 0.7% மற்றும் மூன்றாவது காலாண்டில் 1.3% உயர்ந்ததையும், பின்னர் ஆண்டு இறுதியில் தளர்த்தப்பட்டதையும் காட்டுகிறது. நான்காவது காலாண்டில், சேவைகள் 0.6% வளர்ந்த அதே வேளையில், உற்பத்தி 1.5% சரிந்தது மற்றும் கட்டுமானம் முந்தைய காலாண்டை விட 5.0% குறைந்துள்ளது.
2025 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் வருமான தரவு உயர்வு வாசிப்பு
மார்ச் மாத புதுப்பிப்பு இறுதி காலாண்டிற்கான வலுவான வருமானப் படத்தையும் காட்டியது. உண்மையான மொத்த தேசிய வருமானம் முந்தைய காலாண்டை விட 1.4% உயர்ந்துள்ளது, அதே நேரத்தில் கொரியா வங்கியின் ஜனவரி மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தி வெளியீடு உண்மையான மொத்த உள்நாட்டு வருமானத்தை 0.8% காலாண்டு அதிகரிப்பாகக் காட்டுகிறது. மொத்த தேசிய வருமானம் எல்லை தாண்டிய வருமான ஓட்டங்களுக்கு சரிசெய்யப்பட்ட வெளியீட்டை அளவிடுகிறது, வெளிநாட்டில் வசிப்பவர்கள் ஈட்டிய வருமானத்தைச் சேர்த்து, வெளிநாட்டு குடியிருப்பாளர்களுக்கு வழங்கப்படும் வருமானத்தைக் கழிக்கிறது. 2025 ஆம் ஆண்டு முழுவதும், உண்மையான மொத்த உள்நாட்டு வருமானம் 1.7% உயர்ந்துள்ளது. மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தி திருத்தம் முன்கூட்டியே மதிப்பிடப்பட்டதை விட 0.1 சதவீதம் அதிகமாக இருப்பதாக வங்கி தெரிவித்துள்ளது.
ஜனவரி மாத தேசிய கணக்கு அறிக்கையில் , மோட்டார் வாகனங்கள் மற்றும் இயந்திரங்கள் மற்றும் உபகரணங்களின் ஏற்றுமதி குறைந்ததால், நான்காம் காலாண்டு ஏற்றுமதிகள் முந்தைய காலாண்டை விட 2.1% குறைந்துள்ளதாகவும், இயற்கை எரிவாயு மற்றும் கார்களின் கொள்முதல் குறைந்ததால் இறக்குமதிகள் 1.7% குறைந்துள்ளதாகவும் மத்திய வங்கி தெரிவித்துள்ளது. முழு ஆண்டிலும், பொருளாதாரத்தின் 1.0% வளர்ச்சி, கட்டுமானத்தில் பரந்த சரிவுடன் ஏற்றுமதி மற்றும் நுகர்வில் நிலையான லாபத்தையும் பிரதிபலித்தது. சேவைகள் மற்றும் உற்பத்தி விரிவடைந்தது, அதே நேரத்தில் கட்டுமான உற்பத்தி ஆண்டுக்கு 9.6% சரிந்தது. கொரியா வங்கி 2025 ஐ உள்ளடக்கிய அதன் தேசிய கணக்கு வெளியீடுகளில் புள்ளிவிவரங்களை தெரிவித்துள்ளது – உள்ளடக்க ஒருங்கிணைப்பு சேவைகள் மூலம்.
2025 ஆம் ஆண்டில் தென் கொரியாவின் பொருளாதாரம் 1% வளர்ச்சியடைந்ததால் முதலீடுகள் குறைந்தன என்ற பதிவு முதலில் கத்தார் ரிப்போர்ட்டரில் தோன்றியது.