பெர்லின் : ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸின் துணைப் பிரதமரும் வெளியுறவு அமைச்சருமான ஷேக் அப்துல்லா பின் சயீத் அல் நஹ்யான், மார்ச் 4 அன்று பெர்லினில் ஜெர்மனியின் வெளியுறவு அமைச்சர் ஜோஹன் வடேபுலைச் சந்தித்ததாக அதிகாரிகள் தெரிவித்தனர். இந்த சந்திப்பு, ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸ்-ஜெர்மனி மூலோபாய உறவுகள் மற்றும் பல துறைகளில் விரிவான மூலோபாய கூட்டாண்மையை வலுப்படுத்துவதற்கான வழிகள் குறித்து கவனம் செலுத்தியது. ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸ் மற்றும் பிராந்தியத்தில் உள்ள பிற நாடுகளை குறிவைத்து ஈரானிய ஏவுகணைத் தாக்குதல்கள் மற்றும் பிராந்திய பாதுகாப்பு மற்றும் ஸ்திரத்தன்மைக்கு அவற்றின் தாக்கங்கள் உள்ளிட்ட பிராந்திய முன்னேற்றங்களையும் அவர்கள் மதிப்பாய்வு செய்தனர்.
பேச்சுவார்த்தைகளின் ஐக்கிய அரபு எமிரேட் கணக்கில், அமைச்சர்கள் இருதரப்பு ஒத்துழைப்பின் வழிகளை ஆராய்ந்தனர் மற்றும் பொருளாதாரம், முதலீடு, வர்த்தகம் மற்றும் தொழில்துறை துறைகள், புதுப்பிக்கத்தக்க எரிசக்தி, உணவுப் பாதுகாப்பு, அறிவியல் மற்றும் மேம்பட்ட தொழில்நுட்பம் ஆகியவற்றில் கூட்டாண்மையை மதிப்பாய்வு செய்தனர். பகிரப்பட்ட நலன்களுக்கு சேவை செய்வதற்கும், மேலும் மேம்பட்ட மற்றும் வளமான கூட்டாண்மையை ஆதரிப்பதற்கும் உறவுகளை மேம்படுத்துவதற்கும் வழிகள் குறித்து அவர்கள் விவாதித்ததாக அறிக்கை கூறுகிறது. கூட்டத்தில் வெளியுறவு அமைச்சர் சயீத் முபாரக் அல் ஹஜேரி, எரிசக்தி மற்றும் நிலைத்தன்மைக்கான உதவி அமைச்சர் அப்துல்லா பலாலா மற்றும் ஜெர்மனிக்கான ஐக்கிய அரபு எமிரேட் தூதர் அகமது அலத்தார் ஆகியோர் கலந்து கொண்டதாக எமிராட்டி தரப்பு தெரிவித்துள்ளது.
பெர்லின் சந்திப்பில் ஷேக் அப்துல்லா கூறுகையில், ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸ்- ஜெர்மனி உறவுகள், நிலைத்தன்மையை ஆதரிப்பதற்கும் செழிப்பை வளர்ப்பதற்கும் பகிரப்பட்ட தொலைநோக்கு பார்வையின் அடிப்படையில் ஆக்கபூர்வமான ஒத்துழைப்பை பிரதிபலிக்கின்றன என்று அந்த அறிக்கையில் கூறப்பட்டுள்ளது. கூட்டாண்மையின் தொடர்ச்சியான வளர்ச்சி, உறவுகளின் ஆழத்தையும், வளர்ச்சி மற்றும் நிலையான பொருளாதார செழிப்பை ஆதரிக்கும் முக்கிய துறைகளில் பணிகளை விரிவுபடுத்துவதில் இரு அரசாங்கங்களின் ஆர்வத்தையும் அடிக்கோடிட்டுக் காட்டுகிறது என்று அவர் மேலும் கூறினார். நாடுகள் 2004 முதல் ஒரு மூலோபாய கூட்டாண்மையைப் பராமரித்து வருகின்றன, மேலும் புதுப்பிக்கத்தக்க எரிசக்தி உள்ளிட்ட துறைகளில் ஒத்துழைப்பை விரிவுபடுத்தியுள்ளன, அதே நேரத்தில் பிராந்திய மற்றும் உலகளாவிய பிரச்சினைகளில் வழக்கமான தொடர்புகளைப் பேணி வருகின்றன.
இருதரப்பு பொருளாதார மற்றும் எரிசக்தி இணைப்புகள்
ஜெர்மனியும் ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸும் தீவிர இராஜதந்திர உறவுகளைப் பேணுகின்றன, மேலும் அவர்களின் மூலோபாய கூட்டாண்மை ஏப்ரல் 2004 இல் ஒப்புக் கொள்ளப்பட்டதாக ஜெர்மன் வெளியுறவு அலுவலகம் தெரிவித்துள்ளது. செப்டம்பர் 2022 இல், ஜெர்மன் சான்சலர் ஓலாஃப் ஸ்கோல்ஸ் மற்றும் ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸ் ஜனாதிபதி ஷேக் முகமது பின் சயீத் அல் நஹ்யானும் எமிரேட்ஸுக்கு விஜயம் செய்தபோது கூட்டாண்மையை மீண்டும் உயிர்ப்பிக்க ஒப்புக்கொண்டனர் என்று அது கூறியது. 2023 ஆம் ஆண்டில் எமிரேட்ஸ் ஜெர்மனியின் மிக முக்கியமான வணிக பங்காளியாக இருப்பதாகவும், இருதரப்பு வர்த்தகம் 14 பில்லியன் யூரோக்களுக்கும் அதிகமாகவும், ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸிலிருந்து ஜெர்மன் இறக்குமதியில் 150% அதிகரிப்புடனும் ஜெர்மன் வெளியுறவு அலுவலகம் தெரிவித்துள்ளது.
ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸில் சுமார் 1,200 ஜெர்மன் நிறுவனங்கள் அலுவலகங்களைக் கொண்டுள்ளன, அவற்றில் பல பிராந்திய தலைமையகங்களாக செயல்படுகின்றன, அதே நேரத்தில் ஜெர்மன் எமிராட்டி தொழில் மற்றும் வணிக கூட்டு கவுன்சில் துபாய் மற்றும் அபுதாபியில் உள்ள தளங்களிலிருந்து இருதரப்பு வர்த்தகத்தை ஆதரிக்கிறது. புதுப்பிக்கத்தக்க எரிசக்தி ஒத்துழைப்பை ஊக்குவிப்பதை நோக்கமாகக் கொண்ட ஒரு எரிசக்தி கூட்டாண்மை நவம்பர் 2021 இல் எரிசக்தி மற்றும் காலநிலை கூட்டாண்மையாக விரிவுபடுத்தப்பட்டது என்று ஜெர்மன் வெளியுறவு அலுவலகம் தெரிவித்துள்ளது. அபுதாபியில் உள்ள கோதே-இன்ஸ்டிட்யூட்டின் பிராந்திய அலுவலகம் மற்றும் துபாயில் ஒரு மொழி பயிற்சி மையம், அபுதாபி, ஷார்ஜா மற்றும் துபாயில் உள்ள ஜெர்மன் பள்ளிகள் ஆகியவை கலாச்சார இணைப்புகளில் அடங்கும் என்று வெளியுறவு அலுவலகம் தெரிவித்துள்ளது.
பிராந்திய பாதுகாப்பு விவாதங்கள்
பிராந்திய பிரச்சினைகள் குறித்து, ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸ் மற்றும் பிற சகோதர மற்றும் நட்பு நாடுகளை குறிவைத்து ஈரான் ஏவுகணைத் தாக்குதல்கள் நடத்தப்பட்டதாகக் கூறப்பட்டதைத் தொடர்ந்து ஏற்பட்ட கடுமையான நிலைமை குறித்து அமைச்சர்கள் விவாதித்ததாக ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸ் தெரிவித்துள்ளது. பாதுகாப்பு மற்றும் ஸ்திரத்தன்மையை ஒருங்கிணைப்பதற்கான சர்வதேச முயற்சிகளை தீவிரப்படுத்துவதன் முக்கியத்துவத்தையும், மேலும் பதற்றம் மற்றும் அதிகரிப்பைத் தவிர்க்க இராஜதந்திர தீர்வுகளை ஏற்றுக்கொள்வதன் முக்கியத்துவத்தையும் அவர்கள் மதிப்பாய்வு செய்ததாக ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸ் அறிக்கை தெரிவித்துள்ளது. இந்த வார தொடக்கத்தில், சமீபத்திய முன்னேற்றங்கள் மற்றும் பிராந்திய பாதுகாப்பிற்கான அவற்றின் தாக்கங்கள் குறித்து விவாதிக்க ஷேக் அப்துல்லா வெளியுறவு அமைச்சர்கள் மற்றும் அதிகாரிகளுடன் தொலைபேசி அழைப்புகளை மேற்கொண்டதாகவும் ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸ் வெளியுறவு அமைச்சகம் தெரிவித்துள்ளது.
பெர்லின் கூட்டத்தில் வெளியுறவு அமைச்சர் சயீத் முபாரக் அல் ஹஜேரி, எரிசக்தி மற்றும் நிலைத்தன்மைக்கான உதவி அமைச்சர் அப்துல்லா பலாலா மற்றும் ஜெர்மனிக்கான ஐக்கிய அரபு எமிரேட் தூதர் அகமது அலத்தார் ஆகியோர் கலந்து கொண்டதாக ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸ் தெரிவித்துள்ளது. பேச்சுவார்த்தைகள் மூலோபாய உறவுகளை மதிப்பாய்வு செய்ததாகவும், வர்த்தகம், முதலீடு மற்றும் தொழில்துறை, புதுப்பிக்கத்தக்க எரிசக்தி, உணவுப் பாதுகாப்பு, அறிவியல் மற்றும் மேம்பட்ட தொழில்நுட்பம் ஆகியவற்றில் ஒத்துழைப்பை வலுப்படுத்துவதில் கவனம் செலுத்தியதாகவும், அதே நேரத்தில் பிராந்திய முன்னேற்றங்கள் குறித்த உரையாடலைப் பேணுவதாகவும் ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸ் தெரிவித்துள்ளது. இருதரப்பு ஒத்துழைப்பு மற்றும் பிராந்திய நிலைமையை அதிகாரிகள் ஆய்வு செய்ததால், இரு நாடுகளுக்கும் இடையிலான அமைச்சர் தொடர்புகளின் ஒரு பகுதியாக இந்த விவாதங்கள் அமைந்தன – உள்ளடக்க ஒருங்கிணைப்பு சேவைகள் மூலம்.
பெர்லினில் ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸ் மற்றும் ஜெர்மனி வெளியுறவு அமைச்சர்கள் உறவுகள் குறித்து விவாதிக்கும் பதிவு முதலில் கத்தார் ரிப்போர்ட்டரில் தோன்றியது.