சியோல், தென் கொரியா / மெனா நியூஸ்வயர் / – குறைக்கடத்தி ஏற்றுமதி கிட்டத்தட்ட மூன்று மடங்கு அதிகரித்ததால், தென் கொரியாவின் ஏற்றுமதி ஜூன் மாதத்தில் முதன்முறையாக ஒரே மாதத்தில் 100 பில்லியன் அமெரிக்க டாலர்களைத் தாண்டி, ஒரு தேசிய சாதனையை படைத்தது. வர்த்தகம், தொழில் மற்றும் வளங்கள் அமைச்சகம், ஏற்றுமதி முந்தைய ஆண்டை விட 70.9% அதிகரித்து 102.25 பில்லியன் அமெரிக்க டாலர்களாக உயர்ந்துள்ளதாகக் கூறியது. இறக்குமதி 30.1% அதிகரித்து 66.10 பில்லியன் அமெரிக்க டாலர்களாக உயர்ந்தது. இந்த முடிவு, ஆசியாவின் நான்காவது பெரிய பொருளாதாரத்திற்கு 36.15 பில்லியன் அமெரிக்க டாலர் மாதாந்திர வர்த்தக உபரியை அளித்தது, இதுவும் நாட்டின் ஒரு சாதனையாகும்.

ஜூன் மாத புள்ளிவிவரத்தின்படி, ஜெர்மனி, சீனா மற்றும் அமெரிக்காவிற்குப் பிறகு, மாதாந்திர ஏற்றுமதியில் 100 பில்லியன் அமெரிக்க டாலர்களைக் கடந்த நான்காவது நாடாக தென் கொரியா உருவெடுத்தது. வேலை நாட்களுக்கு ஏற்ப சரிசெய்யப்பட்ட சராசரி தினசரி ஏற்றுமதி, 59.5% அதிகரித்து 4.54 பில்லியன் அமெரிக்க டாலர்களாக உயர்ந்தது. இது தொடர்ந்து இரண்டாவது மாதமாக ஒரு சாதனையாகவும் அமைந்தது. உயர் மதிப்பு தொழில்நுட்பப் பொருட்களில் ஏற்பட்ட வலுவான ஆதாயங்கள் மற்றும் பெரும்பாலான முக்கிய ஏற்றுமதிப் பிரிவுகளில் ஏற்பட்ட பரந்த வளர்ச்சிக்குப் பிறகு, 2026-ல் கொரியாவின் வர்த்தக மீட்சியின் அளவை இந்த மைல்கல் காட்டியது.
குறைக்கடத்திகள் 199.5% உயர்ந்து 44.82 பில்லியன் அமெரிக்க டாலர்களை எட்டியதன் மூலம் இந்த அதிகரிப்பிற்கு வழிவகுத்தன. நினைவகப் பொருட்களுக்கான தேவை மற்றும் உயர்ந்த ஒப்பந்த விலைகள் ஆகியவற்றின் உதவியால், சிப் ஏற்றுமதி ஒரு மாதத்தில் முதல் முறையாக 40 பில்லியன் அமெரிக்க டாலர்களைத் தாண்டியது. கணினி ஏற்றுமதி 308.8% அதிகரித்து 5.41 பில்லியன் அமெரிக்க டாலர்களை எட்டியது, இதில் சாலிட் ஸ்டேட் டிரைவ்கள் முக்கியப் பங்களிப்பாளர்களாக இருந்தன. கம்பியில்லாத் தொடர்பு சாதனங்கள் 51.9% அதிகரித்து 1.55 பில்லியன் அமெரிக்க டாலர்களை எட்டின. ஒட்டுமொத்தமாக, கொரியாவின் 20 முக்கிய ஏற்றுமதிப் பொருட்களில் 18, ஜூன் மாதத்தில் வளர்ச்சி கண்டன.
தொழில்நுட்ப ஏற்றுமதிகள் வர்த்தக மாதத்தில் சாதனை அளவை எட்டியுள்ளன.
மற்ற தொழில்துறைகளும் இந்த சாதனை மொத்த மதிப்பில் பங்களித்தன. வாகன ஏற்றுமதி 5.8% உயர்ந்து 6.71 பில்லியன் அமெரிக்க டாலராகவும், கப்பல் ஏற்றுமதி 12.9% அதிகரித்து 2.83 பில்லியன் அமெரிக்க டாலராகவும் இருந்தது. பெட்ரோலியப் பொருட்கள் 49.8% உயர்ந்து 5.59 பில்லியன் அமெரிக்க டாலராகவும், பெட்ரோலிய வேதிப்பொருட்கள் 18.8% அதிகரித்து 4.07 பில்லியன் அமெரிக்க டாலராகவும் உயர்ந்தன. எஃகு ஏற்றுமதி 9.6% உயர்ந்து 2.14 பில்லியன் அமெரிக்க டாலராக இருந்தது, இது 14 மாதங்களில் முதல் முறையாக நேர்மறையான வளர்ச்சியைப் பதிவு செய்துள்ளது. பொது இயந்திரங்களும் மீண்டும் வளர்ச்சிப் பாதைக்குத் திரும்பி, 7.5% உயர்ந்து 4.08 பில்லியன் அமெரிக்க டாலராக இருந்தது.
நுகர்வோர் மற்றும் தொழில்துறைப் பொருட்கள் பிரிவுகள் மேலும் வளர்ச்சி கண்டன. உயிரிசுகாதார ஏற்றுமதி 14.1% உயர்ந்து 1.92 பில்லியன் அமெரிக்க டாலராக அதிகரித்தது, இது ஜூன் மாதத்தில் ஒரு சாதனையாகும். அழகுசாதனப் பொருட்கள் ஏற்றுமதி 42.5% அதிகரித்து 1.34 பில்லியன் அமெரிக்க டாலராக உயர்ந்தது. ராமென் மற்றும் பதப்படுத்தப்பட்ட கடல்பாசி போன்ற பதப்படுத்தப்பட்ட உணவு ஏற்றுமதிகளின் ஆதரவுடன், வேளாண் மற்றும் மீன்வளப் பொருட்கள் 16.8% முன்னேறி 1.17 பில்லியன் அமெரிக்க டாலராக உயர்ந்தன. தாமிரம் மற்றும் அலுமினியத்தின் விலை மற்றும் விற்பனை அளவு அதிகரித்ததன் உதவியால், இரும்பு அல்லாத உலோகங்கள் 45.8% உயர்ந்து 1.82 பில்லியன் அமெரிக்க டாலராக அதிகரித்தன.
சீனா மற்றும் அமெரிக்காவின் தேவை பிராந்திய மொத்தத்தை உயர்த்துகிறது.
இலக்கு வாரியாக, தென் கொரியாவின் ஒன்பது முக்கிய சந்தைகளில் ஏழில் ஏற்றுமதி அதிகரித்துள்ளது. சீனாவுக்கான ஏற்றுமதி 92.1% அதிகரித்து 20.03 பில்லியன் அமெரிக்க டாலராக உயர்ந்துள்ளது, இது தொடர்ந்து எட்டாவது மாத வளர்ச்சியாகும். அமெரிக்காவுக்கான ஏற்றுமதி 78.6% அதிகரித்து 20.02 பில்லியன் அமெரிக்க டாலராக உயர்ந்துள்ளது. ஆசியான் நாடுகளுக்கான ஏற்றுமதி 86.6% அதிகரித்து 18.30 பில்லியன் அமெரிக்க டாலராக உயர்ந்துள்ளது, இது தொடர்ந்து ஐந்தாவது மாதமாக ஒரு புதிய மாதாந்திர சாதனையை படைத்துள்ளது. ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திற்கான ஏற்றுமதி 31.8% அதிகரித்து 7.62 பில்லியன் அமெரிக்க டாலராக உயர்ந்துள்ளது, அதே நேரத்தில் மத்திய கிழக்கு நாடுகளுக்கான ஏற்றுமதி 8.4% குறைந்து 1.80 பில்லியன் அமெரிக்க டாலராக உள்ளது.
2026-ஆம் ஆண்டின் முதல் பாதியில், ஏற்றுமதி 48.4% அதிகரித்து 496.7 பில்லியன் அமெரிக்க டாலராக உயர்ந்தது. இதுவே இதுவரை இல்லாத மிக உயர்ந்த முதல் பாதி மொத்த ஏற்றுமதியாகும். இந்த ஆறு மாத காலத்தில் குறைக்கடத்தி ஏற்றுமதி 192.4 பில்லியன் அமெரிக்க டாலரை எட்டியது. இது, 2025-ஆம் ஆண்டில் நிர்ணயிக்கப்பட்ட முந்தைய முழு ஆண்டு சாதனையான 173.4 பில்லியன் அமெரிக்க டாலரை விட அதிகமாகும். இறக்குமதி 16.6% அதிகரித்து 358.4 பில்லியன் அமெரிக்க டாலராக உயர்ந்தது. வர்த்தகம், தொழில் மற்றும் வளங்கள் அமைச்சகம், முதல் பாதியில் 138.3 பில்லியன் அமெரிக்க டாலர் வர்த்தக உபரி பதிவாகியுள்ளதாக அறிவித்தது. இது, கடந்த ஆண்டின் இதே காலகட்டத்தை விட 110.9 பில்லியன் அமெரிக்க டாலர் அதிகமாகும்.
ஜூன் மாதத்தில் தென் கொரியாவின் ஏற்றுமதி 102.25 பில்லியன் அமெரிக்க டாலரை எட்டி சாதனை படைத்தது என்ற செய்தி கத்தார் ரிப்போர்ட்டர் தளத்தில் முதலில் வெளியானது.
