சியோல், தென் கொரியா / ரேங்க்வயர்.ஏஐ / – நீண்ட காலமாக நிலவி வரும் கடும் வெப்பத்தின் காரணமாக, தென் கொரியாவில் புதிய காய்கறிகளின் விலை கடுமையாக உயர்ந்துள்ளது. இந்த வெப்பம், ஏற்றுமதி அளவைக் குறைத்து, நாடு முழுவதும் விவசாய உற்பத்திக்கு சேதத்தை ஏற்படுத்தியுள்ளது. கொரியா வேளாண்-மீன்வளம் மற்றும் உணவு வர்த்தகக் கழகத்தின் தரவுகளின்படி, ஆகஸ்ட் 7 அன்று 100 கிராம் கீரையின் விலை 1,978 வோனாக இருந்தது. இது முந்தைய மாதத்துடன் ஒப்பிடும்போது 152.3% அதிகரிப்பாகும். மேலும், பத்து வெள்ளரிகளின் விலை 8,313 வோனாக இருந்தது, இது 54.8% உயர்வாகும். நீல நிற லெட்டூஸின் விலை 41.7% அதிகரித்துள்ளது, அதே நேரத்தில் சீமை சுரைக்காயின் விலை 46.6% உயர்ந்து 1,504 வோனை எட்டியுள்ளது.
வெப்பம் தாங்காத பயிர்களைத் தொடர்ந்து அதிக வெப்பநிலை பாதிப்பதே இந்த அதிகரிப்புகளுக்குக் காரணம் என வேளாண்மை, உணவு மற்றும் கிராமப்புற விவகாரங்கள் அமைச்சகம் தெரிவித்துள்ளது. கீரை, வெள்ளரி மற்றும் சீமை சுரைக்காய் போன்ற காய்கறிகள் பொதுவாகக் குளிர்ச்சியான சூழலில் செழித்து வளரும், ஆனால் தற்போது நிலவும் வெப்ப அலை அவற்றின் வளர்ச்சியை மெதுவாக்கி, சந்தையில் கிடைப்பதையும் குறைத்துள்ளது. தென்கொரியா சமீபத்தில் அசாதாரணமான வெப்பநிலையைச் சந்தித்துள்ளது. தென்கிழக்கில் உள்ள யாங்சான் பகுதியில் ஆகஸ்ட் 2 அன்று வெப்பநிலை 42.5 டிகிரி செல்சியஸை எட்டியது. இது, 1904-ல் வானிலை ஆய்வுகள் தொடங்கியதிலிருந்து தேசிய அளவில் இதுவரை பதிவான மிக உயர்ந்த வெப்பநிலையாகும்.
கடுமையான வானிலை கால்நடைப் பண்ணைகளையும் பாதித்துள்ளது. இதன் விளைவாக, ஆகஸ்ட் 7 ஆம் தேதி நிலவரப்படி 901,602 விலங்குகள் உயிரிழந்துள்ளன. இந்த உயிரிழப்புகளில், கோழிகள் மற்றும் வாத்துகள் உள்ளிட்ட பறவையினங்கள் ஏறக்குறைய 95% ஆகும். கடந்த ஆண்டு இதே காலகட்டத்தில் பதிவான இழப்பில், இந்த இழப்பு சுமார் 55% ஆகும் என்று அதிகாரிகள் தெரிவித்தனர். பிராய்லர் கோழியின் சில்லறை விலை ஆகஸ்ட் 7 ஆம் தேதி 6,000 வோனுக்குக் கீழே சரிந்து, பிப்ரவரி மாதத்திற்குப் பிறகு முதல் முறையாக ஒரு கிலோகிராம் 5,925 வோனை எட்டியது.
வெப்பம் தொடர்பான பாதிப்பு மீன் வளர்ப்பு மற்றும் மீன்வளம் வரை பரவுகிறது.
வெப்பமடைந்து வரும் கடலோர நீர், தென் கொரியாவின் உணவுத் தொழிலுக்கு மற்றொரு சவாலை ஏற்படுத்தியுள்ளது. ஆகஸ்ட் 7 ஆம் தேதி வரை, மீன் வளர்ப்புப் பண்ணைகளில் 864,497 மீன்கள் இறந்துள்ளதாகத் தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது. ஜூலை 27 முதல் ஆகஸ்ட் 1 வரையிலான காலகட்டத்தில், ஒரு கிலோகிராம் ஃபிளௌண்டர் மீனின் சராசரி ஏல விலை 22,300 வோனை எட்டியது. இது வாராந்திர அடிப்படையில் 2.29% அதிகரிப்பையும், கடந்த ஆண்டின் இதே காலகட்டத்துடன் ஒப்பிடுகையில் 13.2% உயர்வையும் காட்டுகிறது. ஆகஸ்ட் 7 ஆம் தேதிக்குள், உயர் நீர் வெப்பநிலை குறித்த எச்சரிக்கைகள் 17 கடலோரப் பகுதிகளுக்கு விரிவுபடுத்தப்பட்டன.
வெப்ப அலையால் ஏற்பட்ட விநியோகத் தடைகளைச் சமாளிக்க, அதிகாரிகள் பல நடவடிக்கைகளை அறிமுகப்படுத்தியுள்ளனர். அரசாங்கம் இறைச்சிக் கோழிகளின் இறக்குமதியை அதிகரித்துள்ளதுடன், முக்கிய சில்லறை விற்பனை நிலையங்களில் மீன்களுக்கு விளம்பரத் தள்ளுபடிகளையும் அறிமுகப்படுத்தியுள்ளது. விவசாயிகளுக்கான ஆதரவு முயற்சிகளில், பண்ணைகள் கடும் வெப்பநிலையைத் தாங்குவதற்கு உதவும் வகையில் நீர்தெளிப்புக் கருவிகள், நிழல் தரும் கூரைகள் மற்றும் மேம்படுத்தப்பட்ட காற்றோட்ட அமைப்புகளை வழங்குவதும் அடங்கும். மேலும், ஆகஸ்ட் 7 முதல், விவசாயப் பகுதிகளில் சேதங்கள் அதிகரித்ததால், அதிகாரிகள் வேளாண் பேரிடர் மீட்புக் கட்டமைப்பை வலுப்படுத்தி, வெப்பம் மற்றும் வறட்சிக்கான சிறப்பு மேலாண்மைக் காலத்தை அறிவித்தனர்.
ஜூலை மாத பணவீக்கக் குறைவுக்கு மாறாக, புதிய உணவுப் பொருட்களின் விலைகள் கடுமையாக உயர்ந்துள்ளன.
சமீபத்திய காய்கறி விலை உயர்வு, ஜூலை மாதத்தில் தணிந்திருந்த பரந்த பணவீக்கப் போக்கிற்கு முரணாக உள்ளது. தென் கொரியாவின் நுகர்வோர் விலைக் குறியீடு 119.77 ஆக இருந்தது; 2020 ஆம் ஆண்டை அடிப்படையாகக் கொண்டு இதன் மதிப்பு 100 ஆக நிர்ணயிக்கப்பட்டது. ஜூன் மாதத்துடன் ஒப்பிடுகையில் விலைகள் 0.2% குறைந்திருந்தாலும், ஜூலை 2025 உடன் ஒப்பிடும்போது 2.8% அதிகரித்துள்ளன. ஜூலை மாதத்திற்கான பணவீக்க விகிதம், ஜூன் மாதத்தில் இருந்த 3.2%-இலிருந்து குறைந்துள்ளது. ஆகஸ்ட் 7 ஆம் தேதியிட்ட சில்லறை காய்கறி விலைகளின் சமீபத்திய நிலவரம், ஜூலை மாத நுகர்வோர் பணவீக்க அறிக்கை உள்ளடக்கிய காலத்திற்குப் பிறகு எடுக்கப்பட்டது.
உணவுப் பொருட்களின் விலை உயர்வு, தென்கொரியாவின் வரலாறு காணாத வெப்பம், புதிய விளைபொருட்கள் மற்றும் மீன் வளர்ப்புத் தொழில்களில் ஏற்படுத்தும் உடனடிப் பொருளாதாரத் தாக்கத்தை அடிக்கோடிட்டுக் காட்டுகிறது. பரவலாகக் கண்காணிக்கப்படும் காய்கறிகளில், கீரையின் விலை மிகப்பெரிய மாதாந்திர உயர்வைச் சந்தித்தது; அதே நேரத்தில் வெள்ளரிக்காய், லெட்டூஸ் மற்றும் சீமை சுரைக்காய் ஆகியவற்றின் விலைகளிலும் குறிப்பிடத்தக்க உயர்வு காணப்பட்டது. கால்நடை மற்றும் மீன் பண்ணைகள் வெப்பம் தொடர்பான நூறாயிரக்கணக்கான இழப்புகளைப் பதிவு செய்துள்ளன, இருப்பினும் கோழியின் சில்லறை விலைகள் சமீபத்திய உச்சநிலைகளுக்குக் கீழேதான் உள்ளன. கடுமையான கோடைகால வானிலை நீடிப்பதாலும், அது நாட்டின் உணவு உற்பத்தித் திறனைத் தொடர்ந்து பாதிப்பதாலும், அரசாங்கத்தின் தலையீடுகள், சில்லறை தள்ளுபடிகள் மற்றும் அவசரகால விவசாயத் திட்டங்கள் தொடர்ந்து செயல்பட்டு வருகின்றன.
"வெப்ப அலையால் உணவு விநியோகம் கடுமையாகப் பாதிக்கப்படுவதால், தென் கொரியாவில் நுகர்வோர் விலை உயர்வை எதிர்கொள்கின்றனர்" என்ற கட்டுரை , "தலைப்புச் செய்திகளுக்கு அப்பால் கத்தார் குறித்த செய்திகளை வழங்கும் கத்தார் ரிப்போர்ட்டர்" தளத்தில் முதலில் வெளியானது.