டோக்கியோ / மெனா நியூஸ்வயர் / — யென், ஒரு டாலருக்கு 160 என்ற முக்கிய நிலைக்கு அருகில் நிலைபெற்றதால், வெள்ளிக்கிழமையன்று டாலர் வாராந்திர ஆதாயத்தை நோக்கிச் சென்றது. இது நாணயச் சந்தைகளின் கவனத்தை ஜப்பான் மீது வைத்திருந்தது. ஆசிய மற்றும் ஐரோப்பிய வர்த்தகத்தில், ஜப்பானிய நாணயம் ஒரு டாலருக்கு சுமார் 159.9 என்ற அளவில் வர்த்தகமானது. சமீப வாரங்களில் அதனை ஆதரிப்பதற்காக ஜப்பான் பெருமளவில் செலவு செய்தபோதிலும், அது தொடர்ந்து நான்காவது வாரமாக சரிவை நோக்கிச் சென்றுகொண்டிருந்தது.

டாலர் குறியீட்டெண் வாரத்தில் சுமார் 0.4 சதவிகிதம் உயர்ந்தது மற்றும் மாதத்தில் சுமார் 1.3 சதவிகிதம் அதிகரித்தது. அமெரிக்காவின் அதிக வருவாய், முக்கிய நாணயங்களுக்கு எதிராக டாலருக்கு ஆதரவளித்தது. மேலும், வலுவான அமெரிக்க தரவுகள், அமெரிக்காவிற்கும் ஜப்பானுக்கும் இடையிலான வட்டி விகித இடைவெளிகள் மீதான கவனத்தை ஈர்த்தன. யூரோ மற்றும் ஸ்டெர்லிங் குறுகிய வரம்புகளில் நகர்ந்த நிலையில், முக்கிய நாணய வர்த்தகத்தில் யென் முக்கியக் கவனமாக இருந்தது.
ஜப்பானின் நிதி அமைச்சகம், ஏப்ரல் 28 முதல் மே 27 வரை அந்நிய செலாவணி நடவடிக்கைகளுக்காக 11.7349 டிரில்லியன் யென் செலவிட்டதாகத் தெரிவித்துள்ளது. இது, அந்நாட்டின் வரலாற்றிலேயே மிகப்பெரிய மாதாந்திர நாணயத் தலையீட்டுத் தொகையாகும். ஏப்ரல் மாத இறுதியில் ஒரு டாலருக்கு 160 யென் என்ற அளவைத் தாண்டிய சரிவைத் தொடர்ந்து இந்த நடவடிக்கைகள் மேற்கொள்ளப்பட்டன. அந்த நடவடிக்கைக்குப் பிறகு யென் சிறிது காலம் வலுப்பெற்றது, ஆனால் பின்னர் மீண்டும் அதே நிலையை நோக்கி நகர்ந்தது.
யென் அழுத்தம் திரும்புகிறது
ஜப்பானின் வெளிநாட்டு கையிருப்பு மே மாதத்தில் 77.1 பில்லியன் டாலர் குறைந்து 1.306 டிரில்லியன் டாலராக ஆனது. பெரிய அளவிலான நாணய மாற்று நடவடிக்கைகளைத் தொடர்ந்து ஏற்பட்ட இந்த சரிவு, அதிகாரப்பூர்வ ஆதரவின் அளவை கவனத்திற்குக் கொண்டு வந்தது. அதிகப்படியான நாணய மாற்று நகர்வுகளுக்கு பதிலளிக்க அதிகாரிகள் தயாராக இருப்பதாக நிதி அமைச்சர் சட்சுகி கட்டாயாமா கூறினார். ஊக வர்த்தகத்தை ஜப்பான் உன்னிப்பாகக் கண்காணித்து வருவதாகவும் அவர் தெரிவித்தார். கடந்த காலங்களில் யென் கடுமையாக பலவீனமடைந்த காலகட்டங்களிலும் அதிகாரிகள் இதேபோன்ற வார்த்தைகளைப் பயன்படுத்தியுள்ளனர்.
ஜப்பானின் வட்டி விகிதங்கள் அமெரிக்க விகிதங்களை விட மிகவும் குறைவாக இருப்பதால் யென் பலவீனமடைந்துள்ளது. ஜப்பான் வங்கி தனது ஏப்ரல் மாதக் கூட்டத்தில் குறுகிய காலக் கொள்கை வட்டி விகிதத்தை 0.75 சதவீதமாக மாற்றாமல் வைத்திருந்தது. அமெரிக்க மத்திய வங்கி தனது சமீபத்திய கொள்கைக் கூட்டத்தில், இலக்கு வரம்பை 3.50 சதவீதம் முதல் 3.75 சதவீதம் வரை வைத்திருந்தது. இந்த இடைவெளி டாலர்-யென் வர்த்தகத்தில் ஒரு முக்கிய காரணியாகத் தொடர்கிறது.
டாலரின் ஆதாயங்கள் நிலைத்திருக்கின்றன
ஒரு பேரல் எண்ணெய் விலை 90 டாலருக்கு மேல் உயர்ந்ததால், ஜப்பான் தனது எரிசக்தித் தேவையின் பெரும்பகுதியை இறக்குமதி செய்வதால், அதன் நாணயத்தின் மீது அழுத்தம் அதிகரித்தது. எரிசக்தி இறக்குமதிக்கான அதிக செலவுகள் ஜப்பானின் வர்த்தக இருப்பு மற்றும் பணவீக்கத்தைப் பாதிக்கக்கூடும். வளைகுடாப் பகுதியில் நிலவிய பதட்டங்கள் தொடர்பான சந்தை நெருக்கடியின் போது, எளிதில் பணமாக்கக்கூடிய சொத்துக்களுக்கான தேவையிலிருந்தும் டாலர் ஆதரவைப் பெற்றது. வெள்ளிக்கிழமை பிற்பகுதியில் வெளியாகவிருந்த அமெரிக்க தொழிலாளர் தரவுகளை முதலீட்டாளர்கள் கண்காணித்து வந்த நிலையில், இந்த நகர்வுகள் நிகழ்ந்தன.
ஏப்ரல் மாத இறுதியில், ஜப்பான் யென்னை வாங்கவும் டாலர்களை விற்கவும் சந்தையில் நுழைந்தபோது, யென் கடைசியாக ஒரு டாலருக்கு 160 என்ற நிலையை நெருங்கியது. இந்த வாரம் அந்த நிலைக்கு அது மீண்டும் திரும்பியிருப்பது, அதிகாரப்பூர்வ எச்சரிக்கைகள் மற்றும் கையிருப்புத் தரவுகள் மீதான கவனத்தை மீண்டும் ஈர்த்தது. டாலரின் வாராந்திர முன்னேற்றம், முக்கிய நாணயங்கள் முழுவதும் பரந்த ஆதரவைக் காட்டியது, அதே நேரத்தில் யென்னின் இழப்புகள் ஜப்பானை உலகளாவிய அந்நிய செலாவணி வர்த்தகத்தின் மையத்தில் வைத்திருந்தன.
யென் 160 என்ற நிலையை நெருங்குவதால் டாலர் வாராந்திர ஆதாயத்தை நோக்கிச் செல்கிறது என்ற பதிவு கத்தார் ரிப்போர்ட்டரில் முதலில் வெளியானது.
